Článek
Komentátorům sportovních přenosů se občas stane, že si zapomenou vypnout mikrofony a v domnění, že je nikdo neslyší, si pustí pusu na špacír a například od plic řeknou, co si myslí o probíhajícím zápase. Takové případy známe i z českého prostředí. Nyní k podobnému „faux pas" došlo v závěru vysílání závodu sportovních dvojic na krasobruslařském šampionátu.
Britští komentátoři Simon Reed a Nicky Slater se nelichotivě vyjádřili na adresu zlaté olympijské medailistky z Pchjongčchangu z týmového závodu Meagan Duhamelové, o které hovořili jako o „b*tch z Kanady." Stalo se tak poté, co je bývalá krasobruslařka, která nyní působí jako trenérka a expertka, kritizovala mimo jiné za jejich neodborný komentář a za vyjádření lítosti nad neúčastí ruských sportovců na šampionátu.
@SimonReedTV needs to be fired asap pic.twitter.com/S9BvMWyDJG
— Edmonton (@CreeEdmonton) March 24, 2022
Mezinárodní bruslařská unie (ISU) se zasadila o to, aby oba komentátoři byli suspendováni a už nikdy nekomentovali žádnou budoucí událost spadající pod ISU. „ISU je šokována jazykem používaným oběma komentátory, který vůbec neodráží její názory. ISU důrazně odsuzuje jakékoli výroky diskriminační nebo předpojaté povahy," uvedla krasobruslařská organizace v prohlášení na Twitteru.
Following the Pairs Short Program at the ISU World Figure Skating Championships 2022, an open mic picked up a disrespectful comment made by the two commentators working on the international signal.
— ISU Figure Skating (@ISU_Figure) March 24, 2022
Dvojnásobná světová šampionka poté na svém Twitteru napsala, že se ji Reed osobně za svůj výrok omluvil a věc považuje za uzavřenou. Uvedla také, že se nijak nesnažila o to, aby byli hlasatelé vyhozeni, jen doufala v uctivý komentář, který by poskytl vzdělání a vhled do jejího sportu.
Skating twitter, I hope we all enjoy some amazing skating today. I have received personal apologies from Simon Reed and the ISU president and I don’t think a public apology is necessary at this point. I appreciate and respect their apologies ❤️
— Meagan Duhamel (@mhjd_85) March 24, 2022