Článek
Hlaváčová se vydala na trať za velmi dobrých podmínek. Vzduch měl teplotu 20 stupňů Celsia, voda osmnáct. Za oblačného počasí bylo moře klidné, hladina prý připomínala olej. Ale v závěru jejího pokusu se povětrnostní podmínky výrazně zhoršily, což se odrazilo i na překažení rekordních plánů.
Hlaváčová se do úžiny La Manche vydala jako třetí Češka v rozmezí několika dnů. Už v pátek ji přeplaval operní pěvec Richard Haan a v neděli sportovní redaktor Stanislav Bartůšek. Plavkyně ale měla ze všech tří vytrvalců nejvyšší cíl, neboť chtěla pokořit nejlepší čas historie.