Článek
Oba Češi předvedli v první části soutěže shodný výkon 181 kg a v nadhozu pak přišel Orságův skvělý útok. Už základem 227 kg si zajistil medaili za tuto část a úspěšný pokus na 236 kg znamenal pro osmého muže z olympijského Ria celkové stříbro. Zopakoval tím svůj dvojbojový výsledek z ME 2011. Devětadvacetiletý Orság ztroskotal až na čince vážící 246 kg, což byla snaha po půl roce zase zlepšit národní maximum v nadhozu.
Kučera, jenž před dvěma týdny oslavil 33. narozeniny, si v trhu zlepšil osobní rekord. V nadhozu pak měl všechny tři pokusy úspěšné a 226 kg mu stačilo na bronz z této druhé disciplíny dvojboje, v němž skončil celkově pátý. Sokolovský silák se radoval z první evropské seniorské medaile kariéry.
Zlato naprosto suverénně obhájil 165 kilogramů vážící olympijský vítěz Laša Talachadze z Gruzie. V trhu se dokonce pokoušel o světový rekord, ale 221 kg naložených na čince nezkrotil. Každopádně Gruzie se i díky jeho triumfu stala nejúspěšnější zemí šampionátu.
Vedle vynikajícího výsledku obou reprezentantů v supertěžké váze zapsala česká výprava na letošním ME ještě další čtyři umístění v elitní osmičce. Postarali se o ně Simona Hertlová (do 69 kg), teprve 17letý František Polák (do 56 kg) a Petr Petrov (do 69 kg), kteří obsadili shodně sedmé příčky. Hod kladivem se vzpíráním kombinující Tereza Králová pak skončila osmá mezi ženami nad 90 kg.
| Mistrovství Evropy ve vzpírání v Bukurešti: | |
|---|---|
| Muži: | |
| Do 105 kg - dvojboj: | |
| 1. Michalski (Pol.) | 396 kg (trh 175+nadhoz 221) |
| 2. Šikov (Bul.) | 388 (176+212) |
| 3. Martirosjan (Rak.) | 384 (182+202) |
| ...9. Gasior (ČR) | 340 (154+190). |
| Trh: | |
| 1. Martirosjan | 182 |
| 2. Šikov | 176 |
| 3. Michalski | 175 |
| ...10. Gasior | 154. |
| Nadhoz: | |
| 1. Michalski | 221 |
| 2. Šikov | 212 |
| 3. Kováč (SR) | 206 |
| ...8. Gasior | 190. |
| Nad 105 kg - dvojboj: | |
| 1. Talachadze (Gruz.) | 457 (210+247) |
| 2. Orság (ČR) | 417 (181+236) |
| 3. Nagy (Maď.) | 416 (191+225) |
| ...5. Kučera (ČR) | 407 (181+226). |
| Trh: | |
| 1. Talachadze | 210 |
| 2. Turmanidze (Gruz.) | 192 |
| 3. Nagy | 191 |
| 4. Kučera | 181 |
| 5. Orság | 181 |
| Nadhoz: | |
| 1. Talachadze | 247 |
| 2. Orság | 236 |
| 3. Kučera | 226 |
| Ženy: | |
| Nad 90 kg - dvojboj: | |
| 1. Mierzejewská (Pol.) | 237 (103+134) |
| 2. Magátová (Maď.) | 236 (104+132) |
| 3. Aaneiová (Rum.) | 222 (102+120) |
| ...8. Králová (ČR) | 167 (77+90). |
| Trh: | |
| 1. Magátová | 104 |
| 2. Mierzejewská | 103 |
| 3. Aaneiová | 102 |
| ...8. Králová | 77. |
| Nadhoz: | |
| 1. Mierzejewská | 134 |
| 2. Magátová | 132 |
| 3. Aaneiová | 120 |
| ...8. Králová | 90 |
