Článek
Jošihara byl potrestán za to, že částkou 69 milionů jenů (asi 10,8 milionu korun) uplatil člena organizačního výboru Harujukiho Takahašiho, aby se společnost Kadokawa stala sponzorem her a připravovala pro ně programy a další publikace.
„Poškodil víru ve spravedlnost her,“ uvedl soudce Jošihisa Nakao. K podmíněnému trestu sáhl mimo jiné i proto, že Jošihara vyjádřil nad svými činy lítost a jeho manželka slíbila, že na něj bude dohlížet.
V korupčním skandálu kolem tokijské olympiády bylo obžalováno 15 lidí z pěti společností, od nichž Takahaši na úplatcích dostal 200 milionů jenů. Deset osob už od soudu dostalo podmíněné tresty.
Skandál kolem her v Tokiu snížil šance Sappora na organizaci zimních her v roce 2030, přestože severojaponské město bylo původně považováno za favorita. Kandidáty jsou také Stockholm a Salt Lake City.