Článek
„Chtěla jsem poděkovat alžírskému lidu za to, jak mě v těch mukách podpořil,“ řekla Chalífová a dodala, že v Paříži čelila neúprosnému tažení proti své osobě. „Odpovědí byly výsledky jednotlivých zápasů,“ uvedla olympijská šampionka ve váhové kategorii do 66 kg.
Účast Chalífové a také další čerstvě dekorované olympijské šampionky Lin Jü-tching z Tchaj-wanu v kategorii do 57 kg provázely bouřlivé debaty o oprávněnosti jejich startu. Boxerky byly loni diskvalifikovány v průběhu mistrovství světa pořádaném Mezinárodní boxerskou asociací (IBA) na základě blíže nespecifikovaných testů. IBA tehdy uvedla, že nesplnily kritéria potřebná k účasti, neboť měly „v porovnání s ostatními účastnicemi soutěžní výhodu“.

Olympijská šampionka v boxu Imán Chalífová spolu s dalšími alžírskými medailisty - gymnastkou Kayliou Nemourovou a běžcem na 800 metrů Djamelem Sedjatim při příletu domů z Paříže.
Olympijský turnaj nicméně organizoval Mezinárodní olympijský výbor (MOV), který loni IBA kvůli kontroverzím s jejím řízením a financováním z olympijského hnutí vyloučil. Podle regulí olympijského výboru obě boxerky na hrách startovat směly. Prezident MOV Thomas Bach v dějišti zopakoval, že Lin Jü-tching i Chalífová jsou ženy a mají právo v ženské soutěži v Paříži soutěžit.
Pozornost k Chalífové v Paříži přitáhl především její čtvrteční osmifinálový zápas proti Italce Angele Cariniové, která schytala od Alžířanky několik tvrdých ran a poté se rozhodla v utkání nepokračovat.