Článek
K inkriminovanému okamžiku došlo ve Vancouveru po utkání celků UBC Hornets a Richmond Steel. Trenér "Sršňů" Martin Tremblay měl zjevně z nějakých důvodů na jednoho z žáčků Richmondu spadeno, protože mu nejenže nepodal ruku, ale naopak zcela nečekaně nastavil nohu a srazil chlapce na led. Rodiče na nic nečekali a okamžitě zavolali strážce pořádku. Kouč byl zatčen a obviněn z napadení.
Tremblay později odmítl záměrný atak, podle něho šlo o nehodu. Záběry ovšem naznačují, že měl útok předem naplánovaný. Z trenérovy gestikulace po incidentu se zdá, že ještě přidal nějaký peprný komentář na adresu hráčů soupeře místo omluvy. Ostatně, posuďte sami.
Vyšetřovatelé nyní shromažďují výpovědi očitých svědků a zkoumají videozáběry celé události.