Článek
Tedenby, jenž v minulosti oblékal dres New Jersey v NHL a byl v té době spoluhráčem Jaromíra Jágra, se chystal v útočném pásmu převzít kotouč, když do souboje přijel Tollefsen a ostrým zákrokem zasáhl švédského forvarda do hlavy.
Tedenby se po pár vteřinách sám zvedl z ledu, otřesený zamířil na střídačku a nakonec v zápase pokračoval. To platilo i o Tollefsenovi, jehož úder přešli rozhodčí bez povšimnutí.
Dodatečnému trestu však neunikl, neboť mu disciplinární komise švédské hokejové ligy zastavila činnost na osm zápasů.