Článek
Vincour se vrátil do zámoří po ročníku stráveném v KHL v dresu Kazaně. V úvodu přípravného kempu se zranil a do hry naskočil až v polovině listopadu v Lake Erie. V AHL v této sezoně nastoupil ve čtyřech utkáních a zaznamenal dva body za gól a asistenci.
Pozvánky do prvního týmu Avalanche se dočkal při rozsáhlé marodce. Teď se ale znovu zapojili do plného tréninku útočníci Marc-Andre Cliche, Dennis Everberg, Jesse Winchester a Patrick Bordeleau a Vincour se vrátil na farmu.
Colorado získalo Vincoura loni v dubnu z Dallasu. Za Stars a Avalanche odehrál v NHL 95 zápasů a zaznamenal 17 bodů za sedm branek a 10 přihrávek.