Článek
Dařilo se i obránci Filipu Kubovi, jenž se podílel přesnou přihrávkou na dvou ze tří střeleckých úspěchů Minnesoty, která přehrála Chicago 3:1.
Asistence si do statistik připsal také Robert Reichel, jehož Toronto v prvním utkání po návratu ze švédského turné přehrálo Montreal. V jeho dresu se stejný počin podařil Janu Bulisovi.
Brankář Roman Čechmánek odchytal ve svém novém působišti v Los Angeles poprvé kompletní utkání, ale Kings nestačili v Denveru na Corolado a prohráli 1:3. Čechmánek pochytal třiadvacet střel. Jeho krajan Roman Turek se do duelu Calgary nezapojil, stejně jako Čechmánkův náhradník Milan Hnilička.
| Výsledky: |
| Atlanta - Carolina 3:1 |
| Třetiny: 1:0, 0:0, 2:1. Branky: 12. R. Robitaille, 55. Vigier (Štefan), 55. Piroš - 52. K. Adams. Střely na branku: 22:26. Diváci: 14.500. |
| Pittsburgh - Boston 3:2 |
| Třetiny: 2:1, 1:0, 0:1. Branky. 3. Murley, 17. Boileau, 36. Fata - 16. Samsonov, 43. Murray. Střely na branku: 36:30. Diváci: 7244. |
| Philadeplhia - New Jersey 0:3 |
| Třetiny: 0:3, 0:0, 0:0. Branky: 3. Brylin, 7. Marshall, 9. Rupp. Střely na branku: 21:25. Diváci: 7004. |
| Montreal - Toronto 1:2 |
| Třetiny: 0:2, 1:0, 0:0. Branky: 21. Perreault (Bulis) - 3. Holden (Reichel), 20. Perrott. Střely na branku: 29:21. Diváci: 16.790. |
| Minnesota - Chicago 3:1 |
| Třetiny: 1:0, 1:0, 1:1. Branky: 7. Down (Kuba), 21. Brandner (Kuba), 60. Schulz - 48. Keith. Střely na branku: 31:16. Diváci: 18.064. |
| Dallas - St. Louis 5:0 |
| Třetiny: 2:0, 2:0, 1:0. Branky: 9. Arnott, 10. Miettinen, 21. Young, 31. Daley, 44. Malhotra. Střely na branku: 27:19. Diváci: 18.532. |
| Calgary - Vancouver 4:1 |
| Třetiny: 1:1, 2:0, 1:0. Branky: 18. Betts, 37. Kobasew, 38. Green, 54. Regehr - 1. H. Sedin. Střely na branku: 26:21. Diváci: 13.393. |
| Colorado - Los Angeles 3:1 |
| Třetiny: 1:0, 2:1, 0:0. Branky: 13. Hahl, 21. Selänne, 23. Hinote - 30. Corvo. Střely na branku: 26:30. Diváci: 18.007. |
