Článek
Třiadvacetiletý odchovanec pražské Slavie má za sebou dvě extraligové sezony v Českých Budějovicích. V té minulé si připsal v 51 zápasech základní části pět branek a 11 asistencí. Inkasoval také 42 trestných minut. Ve třech zápasech play off měl dvě přihrávky. Celkově v extralize sehrál 93 zápasů, má na kontě 24 bodů (8+16) a nasbíral 70 trestných minut.
V minulém ročníku Hovorka debutoval v reprezentaci. Na prosincových Švýcarských hrách v Curychu a na Švédských hrách v Karlstadu v pěti duelech nebodoval.
Obránce Ludvig do Colorada
Kanadský obránce s českými kořeny John Ludvig zamířil z Pittsburghu do Colorada, které jej získalo z listiny volných hráčů. Informoval o to web Avalanche. Čtyřiadvacetiletý rodák z Liberce, syn bývalého českého útočníka Jana Ludviga, v minulé sezoně za Pittsburgh debutoval v NHL a ve 33 zápasech si připsal pět bodů za tři branky a dvě asistence.
Ludviga draftovala před pěti lety Florida ve 3. kole. Pittsburgh jej loni také získal z takzvaného waiver listu. V uplynulém ročníku nastoupil ve čtyřech zápasech i na farmě za Wilkes-Barre/Scranton. V AHL působil také v týmech Syracuse Crunch a Charlotte Checkers. Na kontě má v základní části 74 utkání a 25 bodů (5+20). Ve vyřazovacích bojích nastoupil desetkrát, získal dvě asistence.
Jeho otec Jan emigroval zkraje 80. let a v NHL odehrál za New Jersey a Buffalo 314 utkání se 141 body. Působil také jako skaut, před časem zastával post kouče rozvoje hráčů v extraligovém Liberci. V současnosti působí v Kanadě jako trenér Kamloops Storm v juniorské lize v Britské Kolumbii (KIJHL).