Článek
Hartley byl za stejný prohřešek potrestán i v minulé sezoně po utkání základní části se stejným soupeřem, kdy musel zaplatit 25.000 dolarů. Tehdejšího kouče Vancouveru Johna Tortorellu počínání Hartleyho naštvalo tak, že se v pauze po první třetině vydal do šatny Canucks, za což dostal od vedení NHL distanc na 15 dní a zmeškal šest zápasů.