Článek
Věrně namalovaný kulich s logem Canadiens je dílem Sylvie Marsolaisové. „Chtěli jsme tomu dát reálný dojem tradičního pleteného vlněného kulichu. Má to reprezentovat děti hrající hokej venku v zimních čepicích," interpretovala své dílo autorka.
Kromě optické iluze jsou na McNivenově masce vyobrazené montrealské reálie - most Jacques Cartier Bridge přes řeku Svatého Vavřince na levé straně a na pravé pak hala Montreal Forum, kde sídlili Canadiens v letech 1908-1996.
Se skutečným kulichem s logem Montrealu přetaženým přes masku chytal brankář Jose Theodore v utkání pod širým nebem Heritage Classic v Edmontonu, kde tehdy v roce 2003 klesla rtuť teploměru až pod minus 30 stupňů Celsia.