Článek
Stabilní člen francouzské reprezentace působil poslední dvě sezóny ve Švédsku. Sáhl po něm slavný Färjestad, za nějž si Treille zahrál 25 zápasů v Elitserien, ale pak se stěhoval o soutěž níže. Po dvou krátkých hostováních v týmech Nybro Vikings a Bofors IF zamířil do Malmö, kde odehrál celý uplynulý ročník a připsal si šest bodů za tři góly a tři asistence.
Rodák z Grenoblu si do statistik na nedávném mistrovství světa v Německu zapsal šest utkání, ve kterých dal jeden gól a na jeden přihrál.