Článek
Tituly se Spartou získal Dyba v letech 1965 a 1967. V lize odehrál na pozici záložníka celkem 182 zápasů a dal 19 gólů. S letenským týmem si zahrál i Pohár mistrů evropských zemí a v roce 1968 se ve čtvrtfinálové odvetě podílel gólem na vítězství 2:1 nad Realem Madrid.
K jednomu zápasu nastoupil Dyba i za reprezentaci. V roce 1966 si zahrál v přípravném utkání proti Brazílii v Riu de Janeiro na Maracaná, kde československý tým podlehl 1:2.
