Článek
Celou epizodu ve své knize popsal následovně: "Vedení klubu získalo v létě dva skvělé útočníky. Z Portsmouthu přišel veterán, ale stále skvělý střelec Teddy Sheringham a z Tottenhamu Sergej Rebrov. V kabině došlo i k dalším změnám, takže z mančaftu, který hrál Premier League, nás už moc nezbylo. Z těch, kteří hráli pravidelně, jen Skot Christien Dailly a já. Fanoušci to oceňovali a dávali nám to najevo svojí přízní.
Ještě jsem neodehrál ani první zápas ve druhém ročníku Championship a přišel veleprůser. Zatímco v Itálii jsem žádný průšvih mimo hřiště neměl, v Anglii jeden, a to pořádnej. Dokonce jsem skoro celý den strávil za mřížemi na policejní cele. Přitom jsem do toho spadnul úplně nevinně. To mi věřte. Seběhlo se to v létě 2004 a takhle...
Frajer zaparkoval do zdi
Ve West Hamu jsme měli člověka, který nám vozil mýt auta, když jsme byli na tréninku. Dali jsme mu klíče s tím, aby to odjel umýt a zase auto zaparkoval na místě. Každý jsme tam měl svůj vyhrazený prostor pro svůj vůz. Ve Spartě je to podobné. On s autem odjel, umyl ho, zaparkoval, klíčky dal na recepci a odjel s dalším.
V té době jsem měl Ferrari. Frajer ho umyl, ale neuměl s tím jezdit, takže s tím žihadlem vletěl čelně do zdi a zdemoloval předek. Nedobrzdil to. Škoda v přepočtu za půl miliónu korun. Tak jsem mu řekl, že neumí jezdit, že se zbláznil. Nesl jsem to vcelku klidně. Jenže on z toho udělal aféru, že jsem ho fyzicky napadl a zavolal policajty, kteří mě odvezli na služebnu, posadili za mříže a začali celou věc vyšetřovat. Dokonce jsem byl v první fázi obviněn z obtěžování nebo dokonce napadení.
Obálka knihy Rebel - Otevřená zpověď Tomáše Řepkyfoto: repro z knihy Rebel - Osobní zpověď Tomáše Řepky
Bylo to hodně nepříjemný, protože jsem nevěděl, co bude, jestli mi jako cizinci uvěří. Zejména když jsem mluvil dost špatně anglicky. Tam se s nikým nemažou. Vyslýchali mě a já jim podrobně popsal, jak to bylo. Potom mě pustili na kauci, ještě jsem absolvoval nějaký výslech, ale už na svobodě. Ten chlap, co je na mne zavolal, z toho měl nakonec pořádnej průšvih a z klubu ho vyhodili. Problém byl v tom, že neměl zaplacenou pojistku. Tu musí mít v Anglii každý, kdo chce vykonávat nějakou práci, při které může někomu způsobit škodu. Kdo ji nemá, přijde o licenci.
Nakonec se karta obrátila
Policajti zjistili tenhle jeho průšvih a karta se obrátila. Udělal to všecko proto, že se totiž lekl, že mi rozbil Ferrari a nemá pojistku, ze které by škodu zaplatil. Tím mu hrozilo, že přijde o živnost, a tak to chtěl hodit na mne, že jsem ho napadl, aby se v tom dál policie nešťourala. Dokonce tvrdil, že jsem vyhrožoval i jeho rodině, že k němu přijdu a všechny zbiju. Nesmysl!
Taky policie uvěřila mně a ne jemu. Podívala se na něj hodně zblízka. On ta auta myl vlastně načerno. Tím pádem jsem byl volný a zproštěný obvinění. Problém měl on a musel to svoje udání stáhnout. V Česku se o tom v bulvárech psaly úplný nesmysly a dělaly ze mne kriminálníka, přitom já mám rejstřík čistý. Musím ale přiznat, že mi v tý cele nebylo moc příjemně. Jsou lepší místa, kde se dá skoro celý den prosedět."