Článek
Na reprezentační úrovni podruhé za sebou vyhrál trenér Španělska, když devětapadesátiletý Del Bosque napodobil svého předchůdce ve funkci Luise Aragonése. Zároveň získal svou druhou cenu od IFFHS, protože v roce 2002 byl vyhlášen klubovým trenérem roku za výsledky Realu Madrid. Za Del Bosquem, pod kterým Španělsko v roce 2009 nevyhrálo jen jediný ze 16 zápasů, skončil druhý Fabio Capello trénující Anglii a třetí místo připadlo kouči Brazílie Carlosu Dungovi.
Na klubové úrovni potvrdil roli hlavního favorita osmatřicetiletý Guardiola, který hned při svém prvním velkém angažmá dovedl Barcelonu k šesti trofejím včetně výhry ve španělské lize i Lize mistrů. Celkem 69 z 85 hlasujících expertů ho zařadilo na první místo. Guardiola tak získal rekordních 300 hlasů, o 163 více než loňský vítěz Ferguson, na něhož zbylo druhé místo. Třetí skončil vítěz z roku 2005 José Mourinho z Interu Milán.
Žádný český trenér se v anketách neumístil a nenavázal na předchozí úspěchy Karla Brücknera, který byl v roce 2003 mezi reprezentačními trenéry druhý a dvakrát skončil na čtvrté pozici.
| Nejlepší fotbalový trenér za rok 2009 podle ankety IFFHS: |
| Reprezentace: 1. Vicente del Bosque (Španělsko) 185, 2. Fabio Capello (Anglie) 151, 3. Carlos Dunga (Brazílie) 149, 4. Marcelo Alberto Bielsa (Chile) 82, 5. Robert Bradley (USA) 32, 6. Bert van Marwick (Nizozemsko) 28, 7. Ottmar Hitzfeld (Švýcarsko) 23, 8. Otto Rehhagel (Řecko) 18, 9. Radomir Antič (Srbsko) a Guss Hiddink (Rusko) oba 17, 11. Vladimír Weiss (Slovensko) 16. |
| Kluby: 1. Joseb Guardiola (Barcelona) 300, 2. Alex Ferguson (Manchester United) 137, 3. José Mourinho (Inter Milán) 66, 4. Alejandro Javier Sabella (Estudiantes de La Plata) 54, 5. Mircea Lucescu (Šachtor Doněck) 50, 6. Arséne Wenger (Arsenal Londýn) 44, 7. Guus Hiddink (Chelsea Londýn) 38, 8. Laurent Blanc (Girondins Bordeaux) 34, 9. Jorge Daniel Fossatti (LDU Quito) 16, 10. Felix Magath (Wolfsburg/Schalke 04) 15. |
