Článek
Tévez není jediným Argentincem, který bude mít oproti zvyklostem na dresu jiné jméno než příjmení. Útočník Atlétika Madrid Sergio Agüero bude mít na zádech jmenovku Kün Agüero. Záložník Newcastlu Jonás Gutiérrez zase bude používat křestní jméno Jonás.
U Argentinců se nejedná o neobvyklou výjimku. Na výměnu skutečných jmen za přezdívky jsou specialisty portugalsky hovořící národy v čele s Brazilci. Ti svá rozsáhlá jména mění za jednoslovná. Například Ricardo Izecson dos Santos Leite je fanouškům známý jako Kaká.